电脑模拟器打开后，找到rom信息的部分，看下代码编号等就可以了。代码不大熟的话，可以下原版的，然后对照着看。
目前来说，现有的汉化中，1、2代D商汉化比较乱，有用美版的有用日版的，皮卡丘的你可以看我的帖子，有说汉化基于哪个版本，红绿蓝版本较多没研究过。
3代D商汉化日版基础，国内汉化组完美汉化的绿宝石和火叶为美版基础（没出过完美汉化的红蓝宝石）。
4代、5代国内汉化组汉化全部都为日版基础。
6代没记错的话好像是先日版基础，（后来又加了美版基础的（这句话不确定是否正确））。

kennychen 电脑模拟器打开后，找到rom信息的部分，看下代码编号等就可以了。代码不大熟的话，可以下原版的，然后对照着看。 目前来说，现有的汉化中，1、2代D商汉化比较乱，有用美版的有用日版的，皮卡丘的你可以看我 ...

谢谢！我去康康你的帖子~