发个绝版街机资源《龙与地下城2 暗黑秘影》汉化版(PSP模拟CPS2) 其他主机

四级用户 shine454 2021-6-7 21291

游戏介绍:

《龙与地下城II 暗黑秘影》,是一款街机游戏史上堪称完美的横版过关游戏。

CAPCOM在吸收了“龙与地下城1代 毁灭之塔”制作经验后在2代中作出了大幅度改革,在传统街机ACT游戏基础上大胆加入RPG游戏所特有LEVEL升级系统和大量稀奇古怪的珍贵道具。


记得小时候第一次在街机厅玩到这游戏,简直不敢相信自己眼睛,街机居然还能当成RPG玩。游戏的剧情之厚重、隐藏要素之多,道具之丰富在当时几乎是史无前例的。只可惜因为语言障碍,当时少有人能体验到游戏的精彩剧情。

1111.jpg


汉化资源介绍:

原作者phoenix在2014年首次放出了《龙与地下城2》汉化资源,但电玩巴士tgbus在未经原作者授权的情况下就擅自转载,惹怒原作者,一怒之下删除了所有资源链接。


加之年代久远,除了极少数人当时下载保存在电脑外,这资源在网上基本绝版。

想着,这事也过去7年了,电玩巴士也早已经关站,原作者也差不多淡忘了吧。


先放出来资源,不合适还麻烦版主删掉。


69b1ad76e2a26d5841a917efb390b317_59242d2f9833d0d6a75cbfb54fcce4c143d1e0e5.png1320w_1014h.webp

b80a2e77e0cc1c4fe642e5f5b5087c06_f3f5b5b0162944304bc1fc953a3b576596de83be.png1320w_1014h.webp


汉化制作基于Dungeons and Dragons: Shadow over Mystara (Japan 960619)

翻译:蘑菇小鸡

其他:フェニックス

V0.2 带模拟器WKLOADER160


20140808 独立ROM,不含模拟器,替换ROM和ROMDATA即可


20140808 PSP用户使用,完整包


20140808

继续修整部分汉字出框,文本排版

没人汇报BUG就这样吧


20140807

P了几个图,开场LOGO和选人职业

字体调整

文本排版


20140805

昨天收到小鸡发来的润色过的文本,整理好,导入完毕

修正牧师的强化技能图和部分开箱陷阱的文字图

考虑到文本和图片的统一性,还需要更多测试。

进度:

文本100%

图片95%

未完成的日文图:

关卡名

开场图 全世界XXXX

选人画面的职业说明

等翻译发来再说咯

字体还要继续修正


距上次硬盘报销后,准备坑掉

前几天翻译招募到手,感谢小鸡通宵翻完(部分名词统一国内龙与地下城网站)

今天下午询问文本进度,结果说忘记发我了- -!

收到文本,做好字库并导入文本,测试后发现少导了几句文本,等补完文本再发布


20190221080055181.png

20190221080055716.png

srchttp3A2F2Fsource.mamecn.com2Fpcgame2FddsomCHS2F3.jpgreferhttp3A2F2Fsource.mamecn.jpg


附:超级原始存档,覆盖state文件夹使用。

8个职业都有,初始开封Legend剑、无限神器、无限加血戒指;战士修改双持,黑白最强剑;调式出盗贼和法师特有防御姿势,游戏有的建模但是没有采用。


黑魔法师自带游戏最强魔法-混沌魔法

原游戏中,混沌魔法需要3个玩家,经验200W以上,拿到究极魔杖3人同时按ABC才能使用的究极必杀魔法(使用后全体玩家血量变成1,全屏秒杀,包括BOSS)  ,现在调试出,黑魔法使单人就可以使用,所有boss,除了龙都是一击秒杀,适合ACT手残玩家。


PSP完整资源包:

使用方法:将CPS2复制到PSP/GAME文件夹使用,6.60已测试正常运行。


上一篇:梅森和伍兹大冒险2美版,之前链接挂了被和谐了大家都懂得啊
下一篇:剑斗士:起源 日版DLC + 汉化
最新回复 (335)
  • 管理员 Oldman 2021-6-7
    0 2
    原来连街机都有汉化啊
  • 五级用户 110119diDI 2021-6-7
    0 3
    wooo~~
    名作
  • 四级用户 apsapling 2021-6-7
    0 4
    谢谢分享
  • 三级用户 aron2222 2021-6-7
    0 5
    感谢分享啊 
  • 三级用户 chong1357 2021-6-7
    0 6
    太强大了,这个!!!
  • 二级用户 a3333 2021-6-7
    0 7
    感謝分享
  • 五级用户 knsqc 2021-6-7
    0 8
    看看
  • 三级用户 pencil49 2021-6-7
    0 9
    感谢
  • 二级用户 pypy1625 2021-6-7
    0 10
    十分感谢!!
  • 四级用户 543628310 2021-6-7
    0 11
    感謝分享
  • 四级用户 星大神 2021-6-7
    0 12
    虽然没玩过,但是也觉得很牛逼啊
  • 五级用户 夜电脑 2021-6-7
    0 13
    感謝分享
  • 五级用户 yuxuepiao 2021-6-7
    0 14
    不错的游戏,赞!
  • 四级用户 zchaos 2021-6-7
    0 15
    PSP1000机型可以运行吗?
  • 四级用户 castleking2018 2021-6-7
    0 16
    十分感谢分享!
  • 四级用户 shine454 2021-6-7
    0 17
    zchaos PSP1000机型可以运行吗?

    因为作者是针对PSP移植的,所有PSP机型都可以使用。
    PSV、模拟器未测试,理论上把汉化ROM单独提取出来,PSV和模拟器也均可运行。

  • 五级用户 colorcat 2021-6-7
    0 18
    这个好,可以欣赏下剧情~啧啧~
  • 六级用户 进站劣人 2021-6-7
    0 19
    感谢楼主分享
  • 二级用户 2013newstart 2021-6-7
    0 20
    非常感谢您的分享
    • 老男人游戏网配套论坛
      337
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。