这不是原版汉化

二级用户 yixingzisha 10天前 1389

有人发布了意志之路的机战F完结篇汉化版,文件说这不是原版的,这是修改版的


上一篇:好家伙,又找到16个Wii中文游戏,汗……
下一篇:玩了3ds上的重装机兵,发现还是下不去嘴啊
最新回复 (15)
  • 管理员 Oldman 10天前
    0 2
    PS1不是有WGF汉化版吗,玩那个就行了
  • 二级用户 yixingzisha 10天前
    0 3
    Oldman PS1不是有WGF汉化版吗,玩那个就行了

    那个只汉化到60话

  • 管理员 Oldman 10天前
    0 4
    超级机器人大战F[简][v1.0Fix][WGF]

    这个也只有60话吗?
  • 二级用户 yixingzisha 10天前
    0 5
    Oldman 超级机器人大战F[简][v1.0Fix][WGF] 这个也只有60话吗?
    我说的是完结篇
  • 五级用户 emugamer 10天前
    0 6
    所谓修改是加了点魔改剧情线,文档里有说明
  • 三级用户 wenbin5243 10天前
    0 7
    是ss版吗
  • 二级用户 yixingzisha 10天前
    0 8
    emugamer 所谓修改是加了点魔改剧情线,文档里有说明
    好像还修改了数值
  • 二级用户 老顽童 10天前
    0 9
    只要是汉化的,都不能叫原版。
  • 五级用户 游戏玩家 10天前
    0 10
    确实意志之路那个是修改版。
  • 三级用户 sakurachan 10天前
    0 11
    老顽童 只要是汉化的,都不能叫原版。
    意志之路的很多汉化都对游戏玩法方面有修改,其实这些修改基本上都是正向的。一般会先出原版汉化再出修改加强版,所以两种版本都有收藏价值。
  • 二级用户 yixingzisha 10天前
    0 12
    sakurachan 意志之路的很多汉化都对游戏玩法方面有修改,其实这些修改基本上都是正向的。一般会先出原版汉化再出修改加强版,所以两种版本都有收藏价值。

    原版汉化在哪儿?什么是正向

  • 二级用户 老顽童 9天前
    0 13
    yixingzisha sakurachan 意志之路的很多汉化都对游戏玩法方面有修改,其实这些修改基本上都是正向的。一般会先出原版汉化再出修改加强版,所以两种版本都有收藏价值。 原版 ...

    官方内置汉化的才叫原版,比如最近出的游戏语言里面可以切换中文,就是官方汉化。非官方汉化的容易出现某些错误,比如死机卡机、某个画面错误之类的。还有些恶意汉化带偏的,比如《真三国无双》4和5,击败敌将的台词本来是“敌将已被我打倒”,就被恶意汉化为“敌羞我去脱她衣”。

  • 五级用户 emugamer 9天前
    0 14
    敌羞xx我去脱她衣不是街机三国志2里的名言吗
  • 五级用户 oryxyang 9天前
    0 15
    老顽童 yixingzisha sakurachan 意志之路的很多汉化都对游戏玩法方面有修改,其实这些修改基本上都是正向的。一般会 ...
    音译音译哈,算不得恶意哈~~~
  • 五级用户 wtrace3zh 9天前
    0 16
    老顽童 yixingzisha sakurachan 意志之路的很多汉化都对游戏玩法方面有修改,其实这些修改基本上都是正向的。一般会 ...
    所以你为什么非要在一个98年的游戏身上找官方简中?
    如果90s年代的游戏厂商重视中文市场的话,那现在就没有汉化组这一说了。

    最近又不是过去,当年土星和PS压根就没在大陆地区正式发售过,跟现在御三家都有国行的情况能比?
    另外我没记错的话真三国无双4国内是由中视网元这个公司代理发行翻译的,授权商爱怎么翻那是受光荣批准后的。
    • 老男人游戏网配套论坛
      17
        立即登录 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源,若有其他侵权内容,请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。