2. 资源发布
  3. 发一个 隐迹渐现 Pentiment 的精修中文补丁

发一个 隐迹渐现 Pentiment 的精修中文补丁 游戏周边

五级用户 xhkxhk 3月前 1248

昨天看到坛子里有人补档这个作品

但是官中水平一言难尽


其实去年steam社区就有大佬自己修正发布了精修版中文补丁的

现在整理出来分享给需要的朋友


----------------------------------------------

改动内容/Changed Content

补丁对中文文本更改1179处：

文本更改前后比较

3012460754_preview_Screenshot 2023-08-15 124306.png







上一篇：PSP UMD电影大合集，889个1.3T
下一篇：3DS电量补丁小改进
收藏的用户（2） X
正在加载信息~
最新回复 (14)
  • 五级用户 xhkxhk 楼主 3月前
    0 2楼


    另外 

    因为这个游戏的字体也是一大亮点

    中文版基本无法体现

    因此尝试着制作了一个中英文对照双语版


    通过这个办法，也能享受到原汁原味的100%的游戏体验了


    可以先看看预览

    1ca00978948a2e8c2b0cd6231b4ebe29.png

    38A261312EFA695D7B0343351E86CEB8.png



    目前在主菜单等界面有些细节还需要微调

    等全部调整完我再上传分享出来


    A3F1994BD6C2831AECC5ACBF543F4723.png

    C34E087C02A4FF7EC9AB4DFAADB24322.png

  • 四级用户 Kids语 2月前
    0 3楼
    感谢分享
  • 四级用户 is 2月前
    0 4楼
    这个好棒！双语版更棒！那些英文字体也很漂亮。顺带学学英语了！
  • 六级用户 ricki828 2月前
    0 5楼
    感谢分享
  • 五级用户 秋叶月痕 2月前
    0 6楼
    感谢分享
  • 四级用户 qqpp 2月前
    0 7楼
    谢谢分享
  • 四级用户 queen3438 2月前
    0 8楼
    谢谢分享！！
  • 四级用户 三级怪兽 2月前
    0 9楼
    感谢分享（老男人助手）
  • 五级用户 xh2408 2月前
    0 10楼
    看看隐藏了什么
  • 二级用户 danman 2月前
    0 11楼
    精美，谢谢分享
  • 三级用户 qianmianguai 2月前
    0 12楼
    感谢分享
  • 五级用户 hyaden 2月前
    0 13楼
    谢谢分享
  • 四级用户 dhymark 2月前
    0 14楼
    感谢分享
  • 三级用户 mencia 2月前
    0 15楼
    感谢分享
    • 老男人游戏网配套论坛
      16 楼
        立即登录丨 立即注册
发新帖
本论坛禁止发布SWITCH和PS4相关资源，若有其他侵权内容，请致邮3360342659#qq.com(#替换成@)删除。